族谱录LOGO

纪念论坛 该吧是一个特殊吧,只有管理员授权的用户才可以编辑此吧!

03-24

42932次

0人

2个

2029个

62人


[主楼] 【丈夫】称谓汇总:

【阿老】老妻对丈夫的昵称。《警世通言•宋小官团圆破氈笠》:“刘妪道:阿老见得是,只怕女儿不肯,须是缓缓的偎她。”

【伯】古代妻称丈夫。见于《诗经•卫风•伯兮》:“伯也执殳,为王前驱。”

【当家的】妻子称丈夫。如东北方言。

【夫子】旧时妻子称丈夫。见于《孟子•藤 文公下》:“往之女(汝)家,必敬必戒,无违夫子。”
【夫君】:妻称夫。《杨家将演义》第五回: 使臣既到太行山,令婆与使臣言曰:性极刚烈, 待妾先回告之,大人随后而来。”

【夫主】旧时以丈夫为一家之主,因称夫为主。例①“祇奉姑舅,接事李字。”《汉魏南北朝墓志集》<晋徐夫人管络碑> 例②“妾身是这潞州长子县人氏,自身姓李,嫁的孝手蛛王。”(《古今杂剧》元. 关汉卿〈王侯宴•楔子>)


【夫】丈夫,女子的配偶。见于《管子.入国》:“妇人无夫曰寡。”例成语“夫唱妇随。”

【夫婿】 妻对夫的称呼。例①“东方千余骑,夫婿居上头。”例②“座中千余人,皆言夫婿殊。” 均见《玉台新咏•曰出东南隅行》)


【官人】妻子称呼自己丈夫例:许宣……正走之间,只见一家楼上推幵窗,将烫斗播灰下没道理! ”只见一个妇人,慌忙走下来道:休要 骂,是奴家不是,一时误了,休怪! ”许宣半醉,抬头一看,两眼相观,正是白娘子* 《警世通言》

【故夫】前夫

【孩子他爹】 妻子称丈夫。如北方方言。


【黑漆板凳】 四川方言,称丈夫。

【汉子】俗称丈夫。例①“姑不与若单,汝汉子来矣。”(译文:暂不和你单论,你的丈夫来啦!)。(《聰斋志异•小翠》)




【老伴儿】老年女性对自己丈夫的称呼。

【老公】

【老老】称上了年岁的丈夫。例见侯宝林、郭启儒的《戏迷》:“老头管老婆叫妈妈,老婆管老头叫老老。”


【郎】女子称丈夫或情人。

【良人】古代妇人称丈夫。见于①《诗经. 唐风•绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”例②《孟子•离娄下》:“齐人有一妻一妾而处室者,其良人出,则必餍酒肉而后反。”例③白居易《长庆集•对酒示行简》:•“金有双动妹,笄年未结檇。昨日婚嫁毕,声士昏可矣。”

【男人】

【未婚夫】已经订婚,尚未结婚的丈夫。例①普希金《波里斯•戈都诺夫》赛尼雅:我的亲爱的未婚夫,美丽的王子,你并不是得到我,得到你的未婚妻,而 真得到一个远在异域的黑暗的坟墓。”

【先生】对别人称自己的丈夫或称呼别人的丈夫。

【相公】 旧时妻子对丈夫的敬称。

【萧郎】诗词中用语,为女儿称其所爱的人或男子之辞。

【玉郎】女子对情人或丈夫的爱称。

【掌柜的】方言,妻子称自己的丈夫。

【丈夫】

作者:纪念论坛小编   回复:0   发表时间:2014-04-10 20:48:47

族谱录纪念网
 
发表回复:
标题:
 
内容:
粗体 斜体 下划线 插入超链接 插入图片
  您目前尚未登录,立即 登录 | 免费注册
 
 
验证码:   
 

注意:严禁发表任何含有侵害他人隐私、侵犯他人版权、辱骂、非法、有害、胁迫、攻击、骚扰、侵害、中伤、粗俗、猥亵、诽谤、淫秽、灌水、种族歧视、政治反动、影响和谐等内容的一切不良信息。经发现后将无条件删除,因此引起的一切后果由该内容发表者承担。请慎重发表!网站稳定来之不易,大家一起努力,共建和谐社区!