03-24
48767次
0人
2个
2033个
62人
我们在族谱录纪念网发表祭文或者写讣告,经常会用到“去逝”和“去世”这两个词语。那么这两个词语该怎么用,用哪一个呢? 笔者查阅了《现代汉语词典》《辞海》《辞源》等工具书,没有发现“去逝”这个词,只有“去世”,婉指成年人死亡。“去世”中的“去”是离开的意思,“去世”就是离开这个世界,就是死的意思。而“逝”在 《现代汉语词典》《辞海》中都只有两个义项,一是指(液体、时光等)消失,二是指死亡。那“去逝”中的“逝”只能是第二个义项,整个词的意思是“离开死亡”,意思与死亡相反,如果指第一个义项也很难解释。 好了,谜题解开了。表示成年人死去应当用“去世”,有时也可用“逝世”,但不应该用成“去逝”。“去逝”是一个被误用的错词,应该加以纠正。告诉身边的亲朋好友,不要用错哦! 请关注微信“族谱录亲情社区”--用我们的爱温暖整个天堂
作者:纪念论坛小编 回复:4 发表时间:2013-08-10 15:12:18
就应该咬文嚼字。。
作者:敖洁媛 发表时间:2013-08-10 19:52:06
支持
作者:陈燕 发表时间:2013-08-11 13:54:01
一般是逝世和去世这两种叫法,我没有见过有人叫去世的
作者:朱伟平 发表时间:2013-08-13 14:59:05
我没有见过有人叫去逝这词儿,只见过去世和逝世亦或者仙逝
作者:朱伟平 发表时间:2013-08-13 15:00:55
注意:严禁发表任何含有侵害他人隐私、侵犯他人版权、辱骂、非法、有害、胁迫、攻击、骚扰、侵害、中伤、粗俗、猥亵、诽谤、淫秽、灌水、种族歧视、政治反动、影响和谐等内容的一切不良信息。经发现后将无条件删除,因此引起的一切后果由该内容发表者承担。请慎重发表!网站稳定来之不易,大家一起努力,共建和谐社区!