族谱录LOGO

姓氏:

拼音:RAO  

03-07

179563次

9人

12个

204个

933人

101部


站长: 饶有武 管理员: 饶曾国 饶国平   [申请管理员]
[主楼] 武穴谱按语考究

武穴谱按语考究
赤壁上官人庄饶有武撰
按语全文:
按:据道光丙申谱,旴江程钜夫大夫序,本帝尧胄,秦时居鄱阳。鄱阳有尧山,寻得食邑,赐加食为饶(当年修谱的先贤并不是这样断句的)。自是族益昌,抚州、建昌皆其分派。数传至宁公。今据江西老谱,自大杰公以下至汉宁公,未载山寻公名号。兹录之以俟参考。
译文:
按:我族道光丙申年所修的谱上,载有旴江程钜夫所写的序。序文中说:“我们是尧帝的后代,秦朝时居住在鄱阳。鄱阳有一座山叫尧山,在这里找到了休养生息的地方,给尧字加上食旁成为饶(当年写按语的先贤并不是这样理解的)。从此家族越来越昌盛,抚州、建昌这些地方都是他的分支。经过几代后传到了宁公。”现在根据江西老谱所载,从大杰公以下直至汉宁公,找不到山寻公的名号。特记载于此,以便参考。
注释:
因当年修谱者地处湖北,不熟悉江西地理,不知鄱阳有一尧山,加之受“饶本尧后,益食为饶”的影响,产生断句错误,将“鄱阳有尧山,寻得食邑”断为“鄱阳有尧山寻,得食邑”,把尧当成姓,山寻作为名字,因此臆造出莫须有的人物“尧山寻”,并在谱上加了这段按语。这段按语给后续谱者传递了错误信息,会带来更大的误导。
附 现载程钜夫序原文(部分):
饶姓本姓尧,帝尧之胄也。秦时来居鄱阳,故鄱阳有尧山,寻得食邑之赐,遂加食为饶,自是族益昌大,抚州之饶出自鄱阳,而建昌南城又抚之分派。……

作者:饶有武   回复:1   发表时间:2020-05-25 20:46:46

族谱录纪念网
[回复] 回复武穴谱按语考究

附山寻公传:山寻公仕秦,于程钜夫已序其略。盖公生当周室衰微,纵横游说之士,朝秦暮楚,邪说诐行,枉上诬民,自相雄长。公礼贤下士,尊周尚德,欲延道统,无如天意,难回人心不正。自知孔孟之圣尚难匞,时况其下焉者乎。如是刻自修省,淡泊为怀,以礼让处属,以气节勉家人。素行自若,宜其名之所,垂竹帛事之所,以传家乘至今。凡饶氏之裔莫不啧啧称颂。要之饶氏之所以倡大者,頼公启之也。今各户重修宗谱,皆尊公为发源祖。予收稽考遗迹而补传之。 廿四世裔孙建中敬撰
注:连根本就没有的人物都能写出传记,可见古谱的真实性如何。

作者:饶有武   发表时间:2020-05-25 20:51:44

 
发表回复:
标题:
 
内容:
粗体 斜体 下划线 插入超链接 插入图片
  您目前尚未登录,立即 登录 | 免费注册
 
 
验证码:   
 

注意:严禁发表任何含有侵害他人隐私、侵犯他人版权、辱骂、非法、有害、胁迫、攻击、骚扰、侵害、中伤、粗俗、猥亵、诽谤、淫秽、灌水、种族歧视、政治反动、影响和谐等内容的一切不良信息。经发现后将无条件删除,因此引起的一切后果由该内容发表者承担。请慎重发表!网站稳定来之不易,大家一起努力,共建和谐社区!